Synchronsprecher Avatar (John Kassir als Chey) ist Detlef Bierstedt

Synchronstimme Avatar (John Kassir als Chey) = Detlef Bierstedt

Die Zeichentrick-TV-Serie Avatar - Der Herr der Elemente wird seit Anfang 2005 auf Nickelodeon ausgestrahlt. Avatar erinnert an asiatische Animes, auch die Fantasiewelt in der die Handlung spielt, wirkt asiatisch. Eine zentrale Rolle in Avatar spielen die 4 Elemente. Jedes Element wird durch einen bestimmten Stamm symbolisiert. So gibt es die Wasserstämme, die Feuernation, das Erdkönigreich und die Luftnomaden. Im Mittelpunkt steht der Avatar, der Macht über sämtliche Elemente besitzt.

Die Synchronisation von Avatar

Aang (Zach Tyler Eisen) , Synchronsprecher in Avatar: Johannes Walenta (Staffel 2 & 3)
Aang (Zach Tyler Eisen) , Synchronsprecher in Avatar: Maximilian Artajo (Staffel 1)
Avatar Kyoshi (Jennifer Hale) , Synchronsprecher in Avatar: Christin Marquitan
Avatar Roku (James Garrett) , Synchronsprecher in Avatar: Uli Krohm
Azula (Grey DeLisle) , Synchronsprecher in Avatar: Yvonne Greitzke
Bumi (alt) (André Sogliuzzo) , Synchronsprecher in Avatar: Hans-Werner Bussinger
Bumi (Jung) (Kevin Ng) , Synchronsprecher in Avatar: Hannes Maurer
Bushi/Doc/Xu (Paul Eiding) , Synchronsprecher in Avatar: Joachim Kaps
Chey (John Kassir) , Synchronsprecher in Avatar: Detlef Bierstedt
Chong, der singende Nomade (Dee Bradley Baker) , Synchronsprecher in Avatar: Karlo Hackenberger
Feuerlord Ozai (Mark Hamill) , Synchronsprecher in Avatar: Axel Lutter (Staffel 3)
Fung (Peter Jessop) , Synchronsprecher in Avatar: Bodo Wolf
Gan Jin Kundschafter (Scott Menville) , Synchronsprecher in Avatar: Kim Hasper
Gan Jin Oberhaupt (Rene Auberjonois) , Synchronsprecher in Avatar: Helmut Gauß
General Fong (Daniel Dae Kim) , Synchronsprecher in Avatar: Boris Tessmann
Ghashiun, der Sandbändiger (Paul McKinney) , Synchronsprecher in Avatar: Konrad Bösherz
Iroh ( Mako) , Synchronsprecher in Avatar: Hans Teuscher (Staffel 1 & 2)
Iroh (Greg Baldwin) , Synchronsprecher in Avatar: Hans Teuscher (Staffel 3)
Jeong Jeong (Keone Young) , Synchronsprecher in Avatar: Lutz Schnell
Jet (Crawford Wilson) , Synchronsprecher in Avatar: Florian Knorn
Katara (Mae Whitman) , Synchronsprecher in Avatar: Julia Kaufmann (Staffel 1 & 2)
Katara (Mae Whitman) , Synchronsprecher in Avatar: Tanja Schmitz (Staffel 3)
Long Feng (Clancy Brown) , Synchronsprecher in Avatar: K. Dieter Klebsch
Pakku (Victor Brandt) , Synchronsprecher in Avatar: Uli Krohm
Piratenkapitän (Jack Angel) , Synchronsprecher in Avatar: K. Dieter Klebsch
Prinzessin Yue (Johanna Braddy) , Synchronsprecher in Avatar: Catrin Dams
Schauspielerin Azula (Tara Strong) , Synchronsprecher in Avatar: Julia Stoepel
Schauspielerin Katara Grey DeLisle , Synchronsprecher in Avatar: Nicole Hannak
Sokka (Jack DeSena) , Synchronsprecher in Avatar: David Turba
Toph (Jessie Flower) , Synchronsprecher in Avatar: Marie-Luise Schramm
Zhang Oberhaupt (Roberta Farkas) , Synchronsprecher in Avatar: Regina Lemnitz
Zhao (Jason Isaacs) , Synchronsprecher in Avatar: Erich Räuker
Zuko (Dante Basco) , Synchronsprecher in Avatar: Sebastian Schulz