Synchronsprecher Barbra Streisand ist Dagmar Heller

 


Synchronstimme Barbra Streisand = Dagmar Heller

 

Barbra Streisand wurde am 24. April 1942 in Brooklyn, New York geboren.

Sie arbeitete bereits als Teenager als Sängerin in Nachtklubs und wirkte in Musicals mit. Ihr TV-Debut gab Barbra Streisand 1961 in der „Tonight Show" und erhielt im Jahr darauf ihren ersten Plattenvertrag bei Columbia Records. Der Durchbruch als Schauspielerin gelang ihr 1969 mit ihrer Rolle in „Funny Girl", die ihr einen Oscar für die beste Hauptrolle einbrachte.  Zuvor hatte sie die Rolle in dem gleichnamigen Musical erfolgreich am Broadway gespielt. 1976 wurde Barbra Streisand für den Film „A Star is Born" mit einem weiteren Oscar für den besten Filmsong ausgezeichnet. 1983 übernahm sie bei „Yentl" nicht nur die Hauptrolle, sondern war auch für die Regie und das Drehbuch verantwortlich. Im Laufe ihrer Karriere wurde Barbra Streisand mit 2 Oscars, zahlreichen Golden Globe und Emmy Awards ausgezeichnet, und gehört mit über 140 Millionen verkauften Alben zu den erfolgreichsten Sängerinnen unserer Zeit.

 

Ihre deutsche Stimme wird Barbra Streisand von Dagmar Heller geliehen, die Anfang der Achtziger Jahre Sabine Eggerth als Synchronsprecherin ablöste.

 

Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth als Fanny Brice in "Funny Girl" 1968
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth in "Hello, Dollie!" 1969
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Simone Rethel in "Einst kommt der Tag" 1970
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth in "Die Eule und das Kätzchen" 1970
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth als Judy Maxwell in "Is\' was, Doc?" 1972
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth in "Sandkastenspiele" 1972
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth als Katie Morosky in "So wie wir waren" 1973
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth in "Bei mir liegst du richtig" 1974
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth als Fanny Brice in "Funny Lady" 1975
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth in "A Star is Born" 1976
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Sabine Eggerth in "Was, du willst nicht?" 1979
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Dagmar Heller als Cheryl Gibbons in "Jede Nacht zählt" 1981
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Dagmar Heller als Yentl in "Yentl" 1983
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Dagmar Heller als Claudia Draper in "Nuts - Durchgedreht" 1987
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Dagmar Heller als Susan Lowenstein in "Herr der Gezeiten" 1991
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Dagmar Heller als Rose Morgan in "Liebe hat zwei Gesichter" 1996
Barbra Streisand - Synchronsprecherin Dagmar Heller als Roz Focker in "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" 2004

 


« Balboa, Rocky Synchronsprecher Übersicht Bart (Die Simpsons), Simpson »

 
B Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Balboa, Rocky Thomas Danneberg
Barbara, Hershey Kerstin Sanders-Dornseif
Barbra, Streisand Dagmar Heller
Barry, van Dyke Jan Spitzer
Bart (Die Simpsons), Simpson Sandra Schwittau
Beatrice, Winde Barbara Ratthey
Ben, Affleck Peter Flechtner
Ben, Stiller Oliver Rohrbeck
Bert (Sesamstraße) Christian Rode
Bette, Midler Joseline Gassen
Beverly, D´angelo Dagmar Heller
Bill, Cosby Engelbert von Nordhausen
Bill, Murray Arne Elsholtz
Bill, Pullman Detlef Bierstedt
Billy Bob, Thornton Joachim Tennstedt, Till Hagen
Billy, Zane Charles Rettinghaus
Bleach (Kentaro Ito als Renji Abarai) David Nathan
Blythe, Danner Karin Buchholz
Bo, Hopkins Manfred Lehmann
Boscoe, Hogan Ernst Meincke
Brad, Pitt Tobias Meister
Brandon, Lee Torsten Michaelis
Brendan, Fraser Thorsten Münchow
Brent, Spinner Michael Pan
Brigitte, Catillon Liane Rudolph
Brigitte, Nielsen Heike Schrötter
Brittany, Murphy Melanie Hinze
Broke, Shields Katja Nottke Maud Ackermann
Bronson, Pinchot Arne Elsholtz
Bruce, Campbell Joachim Tennstedt
Bruce, Willis Manfred Lehmann
Bryan, Brown Frank Glaubrecht
Bud, Spencer Wolfgang Hess
Burt, Reynolds Norbert Langer