Synchronsprecher Colin Firth ist Tom Vogt

 


Synchronstimme Colin Firth = Tom Vogt

 

Colin Firth wurde am 10. September 1960 in Grayshott, England geboren.

Nach seiner Schauspielausbildung am Londoner Drama Center begann er seine Karriere mit Theaterstücken wie „Another Country" und gab sein Filmdebüt in der gleichnamigen Verfilmung des Stückes. Bekannt wurde Colin Firth vor allem durch romantische Komödien wie „Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück" oder „Tatsächlich... Liebe". Er spielte in „Wahre Lügen", „Eine zauberhafte Nanny" oder „Mamma Mia!".

 

Seine deutsche Stimme wird Colin Firth meist von Tom Vogt geliehen.

 

 

Colin Firth - Synchronsprecher Benjamin Völz als Armand Duval in "Die Dame mit den Kamelien" 1984
Colin Firth - Synchronsprecher Nicolas Böll als Tommy Judd in "Another Country" 1984
Colin Firth - Synchronsprecher Martin Halm als Adrian LeDuc in "Apartment Zero" 1988
Colin Firth - Synchronsprecher Wolfgang Condrus als Valmont in "Valmont" 1989
Colin Firth - Synchronsprecher Klaus Kindler als Brian Smith in "Hotel zur Unsterblichkeit" 1990
Colin Firth - Synchronsprecher Benjamin Völz als Richard Courtois in "Pesthauch des Bösen" 1993
Colin Firth - Synchronsprecher Frank Röth als Simon Westward in "Circle of Friends - Im Kreis der Freunde" 1995
Colin Firth - Synchronsprecher Frank Röth als Geoffrey Clifton in "Der Englische Patient" 1996
Colin Firth - Synchronsprecher Udo Schenk als Paul Ashworth in "Ballfieber" 1997
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Jess Clark in "Tausend Morgen" 1997
Colin Firth - Synchronsprecher Stefan Fredrich als Lord Wessex in "Shakespeare in Love" 1998
Colin Firth - Synchronsprecher Uwe Büschken als Peter Ingleton in "In bester Gesellschaft" 2000
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Mark Darcy in "Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück" 2001
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Staatssekretär Dr. Wilhelm Stuckart in "Die Wannseekonferenz" 2001
Colin Firth - Synchronsprecher Uwe Büschken als John \'Jack\' Worthing in "Ernst sein ist alles" 2002
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Colin Ware in "Hope Springs - Die Liebe deines Lebens" 2003
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Johannes Vermeer in "Das Mädchen mit dem Perlenohrring" 2003
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Jamie in "Tatsächlich... Liebe" 2003
Colin Firth - Synchronsprecher Uwe Büschken als Lord Henry Dashwood in "Was Mädchen wollen" 2003
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Marc Darcy in "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns" 2004
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Vince Collins in "Wahre Lügen" 2005
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Mr. Brown in "Eine Zauberhafte Nanny" 2005
Colin Firth - Synchronsprecher Uwe Büschken als Geoffrey Thwaites in "Die Girls von St. Trinian" 2007
Colin Firth - Synchronsprecher Uwe Büschken als Frank in "Then She Found Me" 2007
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Aurelius in "Die Letzte Legion" 2007
Colin Firth - Synchronsprecher Frank Röth als Mr. Whittaker in "Easy Virtue - Eine unmoralische Frau" 2008
Colin Firth - Synchronsprecher Uwe Büschken als Harry Bright in "Mamma Mia!" 2008
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Richard Bratton in "Zufällig Verheiratet" 2008
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als Lord Henry Wotton in "Das Bildnis des Dorian Gray" 2009
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als \'Fred\' in "Eine Weihnachtsgeschichte" 2009
Colin Firth - Synchronsprecher Tom Vogt als George in "A Single Man" 2009


« Clive, Owen Synchronsprecher Übersicht Cuba, Gooding jr. »

 
C Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Calista, Flockhart ( Ally McBeal ) Daniela Hoffmann
Cam. Gigandet Benedikt Weber
Cameron, Diaz Katrin Fröhlich
Cameron, Mitchell Andreschka Großmann
Carlo, Brandt Jan Spitzer
Carrie Anne, Moss Martina Treger
Carrie, Bradshaw Irina von Bentheim
Cate, Blanchett Elisabeth Günther, Dörte Lyssewski
Catherine, Deneuve Helga Trümper
Catherine, Keener Martina Treger
Catherine, Zeta-Jones Arianne Bohrbach, Madeleine Stolze
Cesar (in Asterix) Christian Rode
Charles, Bronson Wolfgang Hess
Charlotte, Rampling Viola Sauer, Dagmar Dempe
Charlotte, Scarabelli Viola Sauer
Cher Joseline Gassen
Chris, Cooper Michael Christian Jan Spitzer
Chris, Noth Tom Vogt
Chris, Penn Tobias Meister
Chris, Rock Dietmar Wunder
Chris, Tucker Torsten Michaelis
Christian, Bale David Nathan
Christian, Slater Sven Hasper
Christin, Millar Manfred Lehmann
Christina, Ricci Sonja Spuhl
Christopher, Buchholz Leon Boden
Christopher, Lambert Thomas Danneberg
Christopher, Plummer Lothar Blumhagen , Christian Rode
Christopher, Walken Frank Glaubrecht
Clark, Gable Norbert Langer
Claudia, Cardinale Rita Engelmann Kerstin Sanders-Dornseif
Claudia, Schiffer Maud Ackermann
Claudio, Amendola Jürgen Kluckert
Cliff, Robertson Christian Rode
Clint, Eastwood Klaus Kindler
Clive, Owen Thomas Vogt
Cloris, Leachman Barbara Ratthey
Colin, Firth Tom Vogt
Connie, Sellecca Alexandra Lange
Corbin, Bernsen Michael Christian
Courtney, Love Martina Treger
Craig T., Nelson Christian Rode
Cuba, Gooding jr. Dietmar Wunder
Cybill, Shepherd Dagmar Heller