Synchronsprecher Diane Keaton ist Traudel Haas

 


Synchronstimme Diane Keaton = Traudel Haas

 

Diane Keaton wurde am 5. Januar 1946 in Santa Ana, Kalifornien geboren.

Nach ersten Rollen im TV wurde Diane Keaton 1972 durch ihr Kinodebut „Der Pate" von Francis Ford Coppola bekannt. Auch in „Der Pate - Teil II" und „Der Pate III" war sie wieder als Corleones Freundin/Ehefrau zu sehen. Mitte der Siebziger Jahre lebte Diane Keaton mit Woody Allen zusammen und spielte in einigen seiner Filme. Für ihre Rolle in „Der Stadtneurotiker" 1977 wurde sie mit dem Oscar ausgezeichnet. 1981 wurde Keaton für „Reds" erneut für den Oscar nominiert. Diane Keaton spielte in „Manhattan Murder Mysterie" (1993) und gemeinsam mit Bette Midler und Goldie Hawn in „Der Club der Teufelinnen" (1996). Für ihre Darstellung in „Was das Herz begehrt" an der Seite von Keanu Reeves und Jack Nicholson wurde sie wieder für den Oscar nominiert und gewann den Golden Globe.

 

Ihre deutsche Stimme wird Diane Keaton häufig von Traudel Haas geliehen.

 

 

SYNCHRONSPRECHERIN TRAUDEL HAAS & FILME VON DIANE KEATON

 

Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Linda Christie in "Mach\'s noch einmal, Sam" 1971
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Kay Adams in "Der Pate" 1971
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Brigitte Grothum als Luna Schlosser in "Der Schläfer" 1973
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Gudrun Vaupel als Sonja in "Die Letzte Nacht des Boris Gruschenko" 1974
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Kay Adams in "Der Pate 2" 1974
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Heidi Treutler als Lissa Chestnut in "Und morgen wird ein Ding gedreht" 1976
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Almut Eggert als Katie Bingham in "Na, Liebling, wie wär\'s mit uns?" 1976
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Theresa Dunn in "Auf der Suche nach Mr. Goodbar" 1977
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Heidi Fischer als Annie Hall in "Der Stadtneurotiker" 1977
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Heidi Fischer als Renata in "Innenleben" 1978
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Heidi Fischer als Mary Wilkie in "Manhattan" 1979
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Louise Bryant in "Reds" 1981
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Faith Dunlap in "Du oder beide" 1982
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Regina Lemnitz als Kate Soffel in "Flucht zu dritt" 1984
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Regina Lemnitz als Charlie in "Die Libelle" 1984
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Lennora Josephine \'Lenny\' Magrath in "Verbrecherische Herzen" 1986
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Regina Lemnitz als J.C. Wiatt in "Baby Boom - Eine schöne Bescherung" 1987
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Neujahrssängerin in "Radio Days" 1987
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Regina Lemnitz als Anna Dunlap in "Der Preis der Gefühle" 1988
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Angelika Milster als Eloise Hamer in "Lemon Sisters" 1990
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Kay Adams in "Der Pate 3" 1990
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Monica Bielenstein als Nina Banks in "Vater der Braut" 1991
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Aggie Snow in "Dirty Tricks" 1992
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Iris Berben als \'Daphne\' in "Kuck mal, wer da jetzt spricht" 1993
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Regina Lemnitz als Carol Lipton in "Manhattan Murder Mystery" 1993
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Monica Bielenstein als Nina Banks in "Ein Geschenk des Himmels - Vater der Braut 2" 1995
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Annie Paradis in "Der Club der Teufelinnen" 1996
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Regina Lemnitz als Bessie in "Marvins Töchter" 1996
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Liane Rudolph als Carol Fitzsimmons in "Liebe aus zweiter Hand" 1997
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Monica Bielenstein als Elizabeth Tate in "Ganz normal verliebt" 1999
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Monica Bielenstein als Georgia Mozell in "Aufgelegt!" 2000
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Sister Mary Ignatius in "Schwester Marys Fegefeuer" 2001
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Ellie Stoddard in "Stadt, Land, Kuss" 2001
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Erica Barry in "Was das Herz begehrt" 2003
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Sybil Stone in "Die Familie Stone" 2005
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Daphne in "Von Frau zu Frau" 2007
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Bridget Cardigan in "Mad Money" 2008
Die deutsche Synchronstimme von Diane Keaton ist Traudel Haas als Marilyn Cooper in "Das Muttersöhnchen" 2008


« Der König der Löwen (Jeremy Irons als Scar) Synchronsprecher Übersicht Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia ( Liam Neeson als Aslan ) »

 
D Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Dakota, Fanning Luisa Mitsching, Luisa Wietzorek
Dal, Dye Ernst Meincke
Dan, Aykroyd Thomas Danneberg
Daniel Radcliffe ( Harry Potter ) Tim Schwarzmaier, Nico Sablik
Daniel, Craig Dietmar Wunder
Daniel, Day-Lewis Benjamin Völz, Frank Glaubrecht
Das Moorhuhn Robert Missler
David (Knight Rider), Hasselhoff Andreas von der Meden
David, Andrews Klaus Dieter Klebsch
David, Arquette Andreas Fröhlich Dietmar Wunder
David, Bowie Frank Glaubrecht
David, Caruso ( Horatio Caine in CSI: Miami ) Lutz Mackensy
David, Duchovny (Agent Mulder aus Akte X) Benjamin Völz
David, Keith Detlef Bierstedt
David, O´Hara Michael Pan
David, Schwimmer Gerald Schaale
Deborah Kara, Unger Martina Treger
Debra, Winger Joseline Gassen
Demi, Moore Katja Nottke
Dennis, Hopper Joachim Kerzel
Dennis, Quaid Thomas Danneberg
Denzel, Washington Leon Boden
Der König der Löwen (Jeremy Irons als Scar) Thomas Fritsch
Dermot, Mulroney Charles Rettinghaus
Dey, Young Ulrike Möckel
Diane, Keaton Traudel Haas
Diane, Lane Karin Buchholz Dagmar Heller Katja Nottke
Dianne, Wiest Kerstin Sanders-Dornseif
Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia ( Liam Neeson als Aslan ) Thomas Fritsch
Die drei Fragezeichen ( Die drei ??? ) Oliver Rohrbeck
Die Unglaublichen (Holly Hunter als Elastigirl) Katrin Fröhlich
Dolly, Parton Rita Engelmann
Dolph, Lundgren Manfred Lehmann
Don, Cheadle Torsten Michaelis Dietmar Wunder
Don, Harvey Tobias Meister
Dr. House Klaus-Dieter Klebsch
Drew, Barrymore Nana Spier, Claudia Lössl
Dustin Hoffman Joachim Kerzel