Die tragikomödie Up in the Air wurde unter der Regie von Jason Reitman 2009 in den USA produziert und ist eine Verfilmung des Romans „Mr. Bingham sammelt Meilen" von Walter Kirn.
George Clooney spielt den Dauer-Dienstreisenden Ryan Bingham, dessen Beruf es ist, im Auftrag feiger Arbeitgeber deren Angestellte zu kündigen. Bingham genießt die Freiheit und Ungezwungenheit der Fliegerei, wird aber durch eine junge Kollegin gezwungen, auf den Boden der Realität zurückzukehren.
Up in the Air wurde vielfach ausgezeichnet und 2010 in sechs Kategorien für den Oscar nominiert.
Die deutsche Synchronstimme von Ryan Bingham, gespielt von George Clooney, ist Detlef Bierstedt.
Weitere Synchronrollen in Up in the Air:
Alex Goran , Darsteller: Vera Farmiga , Synchronsprecher in Up in the Air: Claudia Urbschat
Bob , Darsteller: J.K. Simmons , Synchronsprecher in Up in the Air: Jan Spitzer
Craig Gregory , Darsteller: Jason Bateman , Synchronsprecher in Up in the Air: Tobias Kluckert
Jim Miller , Darsteller: Danny R. McBride , Synchronsprecher in Up in the Air: Daniel Fehlow
Julie Bingham , Darsteller: Melanie Lynskey , Synchronsprecher in Up in the Air: Britta Steffenhagen
Kevin , Darsteller: Chris Lowell , Synchronsprecher in Up in the Air: Sebastian Schulz
Maynard Finch , Darsteller: Sam Elliott , Synchronsprecher in Up in the Air: Jürgen Kluckert
Natalie Keener , Darsteller: Anna Kendrick , Synchronsprecher in Up in the Air: Anne Helm
Rental Car Assistant , Darsteller: Paul Goetz , Synchronsprecher in Up in the Air: Benjamin Stöwe
Samuels , Darsteller: Steve Eastin , Synchronsprecher in Up in the Air: Karl Schulz
Steve , Darsteller: Zach Galifianakis , Synchronsprecher in Up in the Air: Olaf Reichmann
« zurück zur Synchronsprecher - Synchronstimmen Startseite
Synchronsprecher Ryan Bingham (Up in the Air) = Detlef Bierstedt
© Autoreninformationen ansehen
George Clooney at the 2009 Venice Film Festival by Nicolas Genin, used under CC BY-SA 2.0 / Photo: https://de.wikipedia.org/wiki/George_Clooney#/media/File:George_Clooney_66%C3%A8me_Festival_de_Venise_(Mostra)_3.jpg / License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/
Synchronstimme Ryan Bingham (Up in the Air)
Stimme 1