2 Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
24 (Kiefer Sutherland als Jack Bauer) Tobias Meister
 
A Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Ab durch die Hecke (Omid Djalil als Tiger) Tayfun Bademsoy
Adam, Goldberg Dietmar Wunder
Adam, Sandler Dietmar Wunder
Adam, West Peter Kirchberger
Adriano, Celentano Thomas Danneberg
Al, Pacino Frank Glaubrecht
Aladdin in Aladdin Michael Deffert
Alain, Delon Norbert Langer
Alec, Baldwin K. Dieter Klebsch
Alfre, Woodard Joseline Gassen
Alfred, Molina Rumpf Bernd
Alyssa, Milano Dascha Lehmann
Amanda, Plummer Marina Krogull
Andy, Garcia Stephan Schwartz
Angela, Bassett Traudel Haas Anke Reitzenstein
Angela, Molina Cornelia Meinhardt
Angelina, Jolie Marion von Stengel Claudia Urbschat-Mingues
Angeline, Ball Katrin Fröhlich
Angie, Everhart Martina Treger
Annabella, Sciorra Ulrike Möckel
Anne, Archer Karin Buchholz
Annette, Bening Traudel Haas
Anthony, Edwards Klaus Peter Grap
Anthony, Hopkins Joachim Kerzel
Antonio, Banderas Bernd Vollbrecht Thorsten Münchow
Armand, Assante Frank Glaubrecht
Arnold, Schwarzenegger Thomas Danneberg
Ash, Ketchum aus Pokemon Veronika Neugebauer
Ashley, Judd Anke Reitzenstein Maud Ackermann
Asia, Aregento Claudia Urbschat-Mingues
Asterix Michael Pan, Tobias Lelle
Australia ( Nicole Kidman als Sarah Ashley ) Petra Barthel
Avatar (John Kassir als Chey) Detlef Bierstedt
Avatar - Aufbruch nach Pandora ( Sam Worthington als Jake Sully ) Alexander Doering
 
B Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Balboa, Rocky Thomas Danneberg
Barbara, Hershey Kerstin Sanders-Dornseif
Barbara, Streisand Dagmar Heller
Barry, van Dyke Jan Spitzer
Bart (Die Simpsons), Simpson Sandra Schwittau
Beatrice, Winde Barbara Ratthey
Ben, Affleck Peter Flechtner
Ben, Stiller Oliver Rohrbeck
Bert (Sesamstraße) Christian Rode
Bette, Midler Joseline Gassen
Beverly, D´angelo Dagmar Heller
Bill, Cosby Engelbert von Nordhausen
Bill, Murray Arne Elsholtz
Bill, Pullman Stephan Schwartz Detlef Bierstedt
Billy Bob, Thornton Till Hagen
Billy, Zane Charles Rettinghaus
Bleach (Kentaro Ito als Renji Abarai) David Nathan
Blythe, Danner Karin Buchholz
Bo, Hopkins Manfred Lehmann
Boscoe, Hogan Ernst Meincke
Brad, Pitt Tobias Meister
Brandon, Lee Torsten Michaelis
Brendan, Fraser Thorsten Münchow
Brent, Spinner Michael Pan
Brigitte, Catillon Liane Rudolph
Brigitte, Nielsen Heike Schrötter
Brittany, Murphy Melanie Hinze
Broke, Shields Katja Nottke Maud Ackermann
Bronson, Pinchot Arne Elsholtz
Bruce, Willis Manfred Lehmann
Bryan, Brown Frank Glaubrecht
Bud, Spencer Wolfgang Hess
Burt, Reynolds Norbert Langer
 
C Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Calista (Ally McBeal"") ", Flockhardt Daniela Hoffmann
Cameron, Diaz Katrin Fröhlich
Cameron, Mitchell Andreschka Großmann
Carlo, Brandt Jan Spitzer
Carrie Anne, Moss Martina Treger
Carrie, Bradshaw Irina von Bentheim
Cate, Blanchett Elisabeth Günther, Dörte Lyssewski
Catherine, Deneuve Rita Engelmann Kerstin Sanders-Dornseif Dagmar Heller
Catherine, Keener Martina Treger
Catherine, Zeta-Jones Arianne Bohrbach, Madeleine Stolze
Cesar (in Asterix) Christian Rode
Charles, Bronson Wolfgang Hess
Charlotte, Rampling Viola Sauer
Charlotte, Scarabelli Viola Sauer
Cher Joseline Gassen
Chris, Cooper Michael Christian Jan Spitzer
Chris, Penn Tobias Meister
Chris, Rock Dietmar Wunder
Chris, Tucker Torsten Michaelis
Christian, Bale David Nathan
Christian, Slater Sven Hasper
Christin, Millar Manfred Lehmann
Christopher, Buchholz Leon Boden
Christopher, Lambert Thomas Danneberg
Christopher, Plummer Christian Rode
Christopher, Walken Frank Glaubrecht
Clark, Gable Norbert Langer
Claudia, Cardinale Rita Engelmann Kerstin Sanders-Dornseif
Claudia, Schiffer Maud Ackermann
Claudio, Amendola Detlef Bierstedt
Cliff, Robertson Christian Rode
Clint, Eastwood Klaus Kindler
Clive, Owen Thomas Vogt
Cloris, Leachman Barbara Ratthey
Connie, Sellecca Alexandra Lange
Corbin, Bernsen Michael Christian
Courtney, Love Martina Treger
Craig T., Nelson Christian Rode
Cuba, Gooding jr. Dietmar Wunder
Cybill, Shepherd Dagmar Heller
 
D Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Dal, Dye Ernst Meincke
Dan, Aykroyd Thomas Danneberg
Daniel Radcliffe ( Harry Potter ) Tim Schwarzmaier, Nico Sablik
Daniel, Craig Dietmar Wunder
Das Moorhuhn Robert Missler
David (Knight Rider), Hasselhoff Andreas von der Meden
David, Andrews Frank Glaubrecht
David, Arquette Andreas Fröhlich Dietmar Wunder
David, Bowie Frank Glaubrecht
David, Caruso ( Horatio Caine in CSI: Miami ) Lutz Mackensy
David, Duchovny (Agent Mulder aus Akte X) Benjamin Völz
David, Keith Detlef Bierstedt
David, O´Hara Michael Pan
Deborah Kara, Unger Martina Treger
Debra, Winger Joseline Gassen
Demi, Moore Katja Nottke
Dennis, Hopper Joachim Kerzel
Dennis, Quaid Thomas Danneberg
Denzel, Washington Leon Boden
Der König der Löwen (Jeremy Irons als Scar) Thomas Fritsch
Dermot, Mulroney Charles Rettinghaus
Dey, Young Ulrike Möckel
Diane, Keaton Traudel Haas
Diane, Lane Karin Buchholz Dagmar Heller Katja Nottke
Dianne, Wiest Kerstin Sanders-Dornseif
Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia ( Liam Neeson als Aslan ) Thomas Fritsch
Die drei Fragezeichen ( Die drei ??? ) Oliver Rohrbeck
Die Unglaublichen (Holly Hunter als Elastigirl) Katrin Fröhlich
Dolly, Parton Rita Engelmann
Dolph, Lundgren Manfred Lehmann
Don, Cheadle Torsten Michaelis Dietmar Wunder
Don, Harvey Tobias Meister
Dr. House Klaus-Dieter Klebsch
Drew, Barrymore Nana Spier, Claudia Lössl
 
E Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Eartha, Kitt Barbara Ratthey
Eddie, Murphy Randolf Kronberg
Edward J., Robinson Jan Spitzer
Edward, Norton Andreas Fröhlich
Eileen, Brennan Barbara Ratthey
Elaine, Stritch Barbara Ratthey
Elizabeth, Hurly Claudia Urbschat-Mingues
Elizabeth, Montgomery Karin Buchholz Dagmar Heller
Ellen, Barkin Joseline Gassen Katja Nottke Dagmar Heller
Elliott, Gould Christian Rode
Elvis, Presley Peter Kirchberger
Emma, Thompson Katja Nottke
Emma, Watson ( Hermin Granger in Harry Potter ) Gabrielle Pietermann
Eric, Idle Arne Elsholtz
Ernie (Sesamstraße) Peter Kirchberger
Estelle (Sophia Golden Girls"") ", Getty Barbara Ratthey
Esther, Williams Alexandra Lange
Ethan, Hawke Andreas Fröhlich
Eugene, Levy Hans Werner Bussinger
Eva, Longoria Anna Carlsson
Eva, Mendes Sandra Schwittau
 
F Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Farrah, Fawcett Karin Buchholz Dagmar Heller
Ferkel (Winnie Puh) Santiago Ziesmer
Forest, Whitaker Tobias Meister
Frances, Mc Dormand Katja Nottke
Franko, Nero Wolfgang Hess
Fred Feuerstein Engelbert von Nordhausen
Fred, Williamson Norbert Langer
Friends (George Clooney als Dr. Michael Mitchell) Detlef Bierstedt
 
G Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Gabriel, Byrne Klaus Dieter Klebsch
Gaby Glockner in TKKG Veronika Neugebauer
Gary, Oldman Udo Schenk, Thomas Petruo
Gary, Sinise Tobias Meister
Gates, Mc Fadden Rita Engelmann
Geena, Davis Ulrike Möckel
Gene, Hackman Klaus Sonnenschein, Hartmut Neugebauer
George, Clooney Detlef Bierstedt Bernd Rumpf
Gerard, Depardieu Manfred Lehmann
Gerry, Becker Ernst Meincke
Gillian, Anderson (Agent Scully in Akte X) Franziska Pigulla
Gimli (Der Herr der Ringe) Wolfgang Hess
Glenn, Close Kerstin Sanders-Dornseif
Gollum (Der Herr der Ringe) Andreas Fröhlich
Gossip Girl ( Sam Robards als Howie Archibald ) Till Hagen
Gregory, Harrison K. Dieter Klebsch
Große Haie – Kleine Fische ( Robert De Niro als Don Lino ) Christian Brückner
Grobi(Sesamstraße) Robert Missler
Gwyneth, Paltrow Katrin Fröhlich
 
H Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Halle, Berry Maud Ackermann
Harrison, Ford Wolfgang Pampel
Harry (Harry Potter und der Halbblutprinz), Potter Tim Schwarzmaier und Nico Sablik
Harry, Connick jr. Tobias Meister
Heath, Ledger Simon Jäger
Heather, Graham Katrin Fröhlich
Heather, Locklear Sabine Jaeger Katrin Fröhlich Maud Ackermann
Helen, Slater Ulrike Möckel
Hilary, Swank Sandra Schwittau
Holly, Hunter Marina Krogull Cornelia Meinhardt
Homer (Die Simpsons), Simpson Norbert Gastell
Hugh, Grant Patrick Winczewski
Hugh, Jackman Thomas-Nero Wolff
 
I Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Ian, McKellen ( Gandalf in Herr der Ringe ) Joachim Höppner
Ice - T Thomas Petruo Charles Rettinghaus
Ice Cube Tobias Meister
Ines, Sastre Melanie Hinze
Inspector Barnaby (John Nettles als Tom Barnaby) Norbert Langer
Isabella, Rosselini Marina Krogull
Isabelle, Adjani Cornelia Meinhardt
Isabelle, Huppert Traudel Haas
 
J Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
J.T., Walsh Christian Rode
Jack, Black Tobias Meister
Jack, Colemann Peter Flechtner
Jack, Nicholson Joachim Kerzel
Jackie, Chan Stefan Gossler
Jagdfieber (Gary Sinise als Shaw) Oliver Stritzel
James Earl, Jones Reiner Schöne
James, Belushi Arne Elsholtz
James, Coburn Reiner Schöne
James, Russo Torsten Michaelis
James, Woods Manfred Lehmann Frank Glaubrecht
Jamie Lee, Curtis Karin Buchholz Dagmar Heller
Jamie, Foxx Charles Rettinghaus Dietmar Wunder
Jane, Birkin Schaukje Könning
Jane, Seymour Cornelia Meinhardt
Jason, Bateman Charles Rettinghaus
Jason, Scott Lee Torsten Michaelis
Jason, Statham Leon Boden
Jean Louis, Trintignant Norbert Langer
Jean-Claude, van Damme Charles Rettinghaus
Jeanne, Tripplehorn Sabine Jaeger
Jeff, Bridges Norbert Langer
Jeff, Fahey Tobias Meister
Jeff, Goldblum Arne Elsholtz
Jennifer Love, Hewitt Dascha Lehmann
Jennifer, Aniston Ulrike Stürzbecher
Jennifer, Beals Judith Brandt Maud Ackermann
Jennifer, Kitchen Melanie Hinze
Jennifer, Lopez Sabine Jaeger Judith Brandt
Jennifer, Lopez Gadah Al-Akel
Jeremy, Irons Frank Glaubrecht Wolfgang Hess
Jerome, Willis Ernst Meincke
Jessica, Alba Shandra Schadt
Jessica, Lange Katja Nottke
Jim, Carrey Stefan Fredrich
Joan, Crawford Dagmar Heller
Joanna, Kerns Rita Engelmann
Joanne, Whalley-Kilmer Ulrike Möckel
Jodie, Foster Hansi Jochmann
John (Denver Clan), Forsythe Hans Werner Bussinger
John, Cleese Thomas Danneberg
John, Cusack Charles Rettinghaus Andreas Fröhlich
John, Diehl Klaus Lochthove
John, Indi Leon Boden
John, Light Matthias Hinze
John, Malkovich Joachim Tennstedt
John, Travolta Thomas Danneberg
John, Travolta in Bolt - Ein Hund für alle Fälle Christian Tramitz
Johnny, Depp David Nathan
Jon, Voight Jan Spitzer
Jooly, Richardson Martina Treger
Josh, Hartnett Simon Jäger
Jude, Law Florian Halm
Judge, Reinhold Tobias Meister
Julia, Roberts Daniela Hoffmann
Julie, Cox Maud Ackermann
Julie, Depardieu Dascha Lehmann
 
K Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Karen, Allen Cornelia Meinhardt
Karen, Young Katja Nottke
Kate, Nelligan Rita Engelmann
Kate, Winslet Ulrike Stürzbecher, Katrin Fröhlich
Katharine, Ross Traudel Haas
Kathleen, Quinian Traudel Haas
Kathleen, Turner Traudel Haas Dagmar Heller
Kathleen, Wilhoite Andreschka Großmann
Kathryn, Erbe Melanie Hinze
Kathy, Bates Regina Lemnitz
König Artus (Bravehart) Christian Rode
Keanu, Reeves Benjamin Völz
Kelly, Rutherford Ute Brankatsch
Kenneth, Branagh Stephan Schwartz
Kenneth, Welsh Christian Rode
Kermit (Sesamstaße) Andreas von der Meden
Kevin, Bacon Udo Schenk
Kevin, Costner Frank Glaubrecht
Kevin, James Thomas Karallus
Kevin, Kline Arne Elsholtz
Kevin, Spacey Till Hagen
Kiefer, Sutherland Tobias Meister
Kim, Cattrall Katarina Tomaschewsky
Kristen, Stewart ( als Bella Swan in Twilight ) Annina Braunmiller
Kristie, Alley Heike Schrötter Cornelia Meinhardt
Kristy, Swanson Maud Ackermann
Kurt, Fuller Detlef Bierstedt
Kurt, Russell Manfred Lehmann
 
L Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Laraine, Day Ulrike Möckel
Larry, Hagman Wolfgang Pampel
Laura San, Giacomo Heike Schrötter
Laura, Harris Dascha Lehmann
Laura, Linney Katrin Fröhlich
Laurence, Fishburne Leon Boden
Lawrence, Pressman Reinhard Kuhnert
Lea, Thompson Liane Rudolph Katja Nottke Maud Ackermann
Lee (Ein Colt für alle Fälle), Majors Hans Werner Bussinger
Lena, Headey Maud Ackermann
Lenny, Yenito Michael Pan
Leonardo, DiCaprio Gerrit Schmidt-Foß
Levar, Burton Bernd Vollbrecht
Lili, Taylor Martina Treger Claudia Urbschat-Mingues
Linda (Sue Ellen in Dallas), Gray Rita Engelmann
Linda, Hamilton Joseline Gassen
Linda, Kozlowski Joseline Gassen
Lisa Gay, Hamilton Andreschka Großmann
Lolita, Davidovich Sabine Jaeger
Lorenzo, Gioielli Peter Flechtner
Lorraine, Bracco Cornelia Meinhardt
Lost (Matthew Fox als Dr. Jack Shephard) Peter Flechtner
Louis, Gosset jr. Jan Spitzer
Louise, Lombard Andreschka Großmann
 
M Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Madeleine, Stowe Liane Rudolph Ute Brankatsch Katja Nottke
Madge, Evans Liane Rudolph
Malcolm, Stewart K. Dieter Klebsch
Manny das Mammut (aus der Ice Age Trilogie) Arne Elsholtz
Marcello, Mastroianni Wolfgang Hess
Marg, Helgenberger Cornelia Meinhardt Ute Brankatsch
Margot, Kidder Alexandra Lange
Margret, Ann Rita Engelmann
Maria Amelia, Monti Andreschka Großmann
Maria, Schneider Marion von Stengel
Mariah, Carey Marion von Stengel
Mariangela, Melato Joseline Gassen
Marie, Stuart-Masterson Daniela Hoffmann
Marie-France, Pisier Liane Rudolph
Marilyn, Monroe Marina Krogull
Marisa, Tomei Maud Ackermann
Marlon, Brando Helmut Krauss
Martha, Plimpton Maud Ackermann
Martin, Lawrence Torsten Michaelis
Martin, Short Michael Pan Stephan Schwartz
Matrix (Marcus Chong als Tank) Dietmar Wunder
Matt, Damon Simon Jäger
Matt, Dillon Charles Rettinghaus
Matt, Keeslar David Nathan
Matthew, McConaughey Benjamin Völz
Meg, Ryan Ulrike Möckel
Mel, Gibson Elmar Wepper
Melanie, Griffith Andreschka Großmann Katja Nottke
Mercedes, Ruehl Rita Engelmann
Meryl, Streep Dagmar Dempe
Mia, Derek Traudel Haas
Mia, Farrow Traudel Haas Dagmar Heller
Mia, Sarah Schaukje Könning
Michael, Badalucco Tobias Meister
Michael, Douglas Volker Brandt
Michael, Ironside Hans Werner Bussinger
Michael, Jackson Matthias Hinze
Michael, Madsen Detlef Bierstedt
Michael, Vartan David Nathan
Michael, York Thomas Danneberg
Michelle, Johnson Maud Ackermann
Michelle, Pfeiffer Katja Nottke
Mickey, Rourke Joachim Tennstedt
Miou, Miou Dagmar Heller
Moira, Kelly Maud Ackermann
Molly, Ringwald Judith Brandt
Monica, Potter Maud Ackermann
Monk (Stanley Kamel als Dr. Charles Kroger) Leon Rainer
Morena, Bacarin Melanie Hinze
Mulan ( Harvey Fierstein als Yao ) Tommy Piper
Mullah Nasrudin Santiago Ziesmer
Mykelti, Williamson Thomas Petruo
 
N Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
N, Gregson Wagner Melanie Hinze, Shandra Shadt
Nancy, Travis Ulrike Möckel
Nastassja, Kinski Marion von Stengel Maud Ackermann
Nat, Pendleton Detlef Bierstedt
Neeson Liam Bernd Rumpf
Nicholas (Nicolas), Cage Martin Kessler
Nicholas, Turturro Tobias Meister
Nick, Nolte Thomas Danneberg
Nicole, Kidman Petra Barthel
Noah, Emmerich Tobias Meister
 
O Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Obelix Wolfgang Hess (Zeichentrick) Manfred Lehmann
Oliver, Reed Wolfgang Hess
Olivia, D`Abo Katrin Fröhlich
Olivia, John Newton Sabine Jaeger
Omar, Epps Dietmar Wunder
Ornella, Muti Alexandra Lange
 
P Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Pamela, Anderson Marion von Stengel
Pamela, Bellwood Liane Rudolph
Patricia, Velazquez Claudia Urbschat-Mingues
Patrick Star (TV Serie Spongebob Schwammkopf) Marco Kröger
Patrick, Dempsey Boris Tessmann, Benjamin Völz
Patrick, Stewart ( Captain Jean-Luc Picard in Raumschiff Enterprise ) Ernst Meincke, Rolf Schult
Paul (Crocodile Dundee"") ", Hogan Frank Glaubrecht
Paul, Henreid Christian Rode
Penelope Ann, Miller Maud Ackermann
Penelope, Cruz Claudia Lössl, Bianca Krahl
Pernell, Roberts Thomas Kästner
Peter, Coyote Reinhard Kuhnert
Peter, Facinelli Philipp Moog
Peter, Greene Thomas Petruo
Peter, Stormare K. Dieter Klebsch
Peter, Weller Frank Glaubrecht
Petra, Wright Melanie Hinze
Pierce, Brosnan Frank Glaubrecht
Popeye Wolfgang Hess
 
Q Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Queen Latifah Martina Treger
 
R Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Rachel, Weisz Maud Ackermann
Ralf, Möller Reiner Schöne
Randy, Quaid Thomas Danneberg
Ratatouille (Peter O´Toole als Anton Ego) Jürgen Thormann
Raymond, Cruz Thorsten Münchow
Reese, Witherspoon Manja Döring Ranja Bonalana
Regina, Taylor Viola Sauer
Rene, Russo Traudel Haas Dagmar Heller
Richard Dean, Anderson Michael Christian
Richard, Dillane Klaus Lochthove
Richard, Edson Thomas Petruo
Richard, Gere Hubertus Bengsch
Richard, Jordan Volker Brandt
Rick, Schroder David Nathan
Rob, Stewart Peter Flechtner
Robert J., Burke Jan Spitzer K. Dieter Klebsch
Robert, Culp Christian Rode
Robert, Davi Manfred Lehmann
Robert, De Niro Christian Brückner
Robert, Downey jr. Tobias Meister Charles Rettinghaus
Robert, Duvall Norbert Langer Hans Werner Bussinger Reiner Schöne
Robert, Pattinson (Edward Cullen aus Twilight) Johannes Raspe
Robert, Redford Schult Rolf als B Vertretung sein Sohn Christian Schult
Robert, Urich Frank Glaubrecht
Robin, Williams Peer Augustinski
Rod, Steiger Wolfgang Hess
Romy, Schneider Marion von Stengel
Rosanna, Arquette Judith Brandt Ulrike Möckel
Royce, Wallace Barbara Ratthey
Ruby, Dee Barbara Ratthey
Rupert, Everett Thomas Vogt
Russell, Crowe Thomas Fritsch, Martin Umbach
Rutger, Hauer Thomas Danneberg
 
S Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Sally, Field Cornelia Meinhardt
Salma, Hayek Christin Marquitan
Salvatore, Marino Torsten Michaelis
Sam, Elliot Reiner Schöne
Sam, Rockwell Dietmar Wunder
Sam, Shepard Frank Glaubrecht
Samuel L., Jackson Leon Boden Engelbert von Nordhausen Helmut Krauss
Sandra, Bullock Maud Ackermann
Sandrine, Bonnaire Maud Ackermann
Sandrine, Kimberlain Katrin Fröhlich
Sarah Jessica (Carrie Bradshaw in Sex and the City), Parker Irina von Bentheim
Sarah, Chalke (Dr. Elliot Reid in Scrubs - Die Anfänger) Ranja Bonalana
Sarah, Wynter Sabine Jaeger
Scott, Glenn Reiner Schöne
Sean Patrick, Flanery David Nathan
Sean, Bean Torsten Michaelis
Sean, Connery Gerd Günther Hoffmann
Sean, Penn Tobias Meister
Sean, Young Traudel Haas Katja Nottke
Sergio, Rubini Torsten Michaelis
Shari, Belafonte Cornelia Meinhardt
Sharon, Gless Alexandra Lange
Sharon, Stone Martina Treger Heike Schrötter Katja Nottke Simone Brahmann
Sheen, Charlie Benjamin Völz
Shrek – Der tollkühne Held (Eddie Murphy als Esel) Randolf Kronberg
Sigourney, Weaver Karin Buchholz, Hallgard Bruckhaus
Simpson, Lisa (Die Simpsons) Sabine Bohlmann
Sophie, Marceau Irina Wanka, Judith Brandt
South Park (Trey Parker als Stan Marsh) Benedikt Weber
Spike, Lee Andreas Fröhlich
Spongebob Schwammkopf Santiago Ziesmer
Stacy, Keach Wolfgang Hess
Stefania, Sandrelli Rita Engelmann
Stefanie, Powers Joseline Gassen
Stephen, Baldwin Tobias Meister David Nathan Charles Rettinghaus
Steve, Buscemi Thomas Petruo Santiago Ziesmer
Steve, Guttenberg Arne Elsholtz
Steve, Urkel Santiago Ziesmer
Stirb langsam ( Bruce Willis als John McClane ) Manfred Lehmann
Supernatural (Jared Padalecki als Sam Winchester) Wanja Gerick
Susan, Sarandon Kerstin Sanders-Dornseif
Sylvester, Stallone Thomas Danneberg
 
T Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Tai Lung (aus dem Film Kung Fu Panda) Thomas Fritsch
Talia, Shire Liane Rudolph
Tcheky, Karyo Dieter Klebsch
Ted, Danson Leon Boden
Ted, Levine Ernst Meincke
Telly, Savallas Christian Rode
Terence, Hill Thomas Danneberg
Teri, Garr Dagmar Heller
Teri, Hatcher Bettina Weiß, Marion von Stengel
The Dark Knight (Christian Bale als Batman) David Nathan
Theresa, Russel Dagmar Heller
ThomasC., Howell Torsten Michaelis
Tia, Carrere Maud Ackermann
Tim, Allen Walter von Hauff
Tim, Daly Thomas Vogt, Frank Röth
Tim, Matheson Arne Elsholtz
Tim, Robbins Tobias Meister
Timothy, Hutton Andreas Fröhlich
Tintenherz ( Brendan Fraser als Mo Folchart ) Thorsten Münchow
Titanic (Bill Paxton als Brock Lovett) Thomas Fritsch
Tom Everett, Scott David Nathan
Tom, Cruise Stephan Schwartz Patrick Winczewski
Tom, Hanks Arne Elsholtz
Tom, Hanks in Illuminati Arne Elsholtz
Tom, Selleck Norbert Langer
Tommy Lee, Jones Ronald Nitschke
Tony, Collette Judith Brandt
Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen (Robert Pattinson als Edward Cullen) Johannes Raspe
 
U Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Uma, Thurmann Petra Barthel
 
V Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Val, Kilmer Torsten Sense, David Nathan
Victoria (Pam Dallas"") ", Principal Beate Menner
Viggo, Mortensen Bernd Vollbrecht
Vin, Diesel Martin Kessler, Charles Rettinghaus
Virginia, Madsen Ulrike Möckel Katja Nottke
Vittorio, Gassman Christian Rode
 
W Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Watchmen - Die Wächter (Patrick Wilson als Nite Owl II) Manou Lubowski
Werner ( Shorty in Werner - Das muss kesseln ) Martin Semmelrogge
Wesley, Snipes Torsten Michaelis
Whitney, Houston Anke Reitzenstein
Whoopi, Goldberg Regina Lemnitz
Will, Smith Jan Odle, Leon Boden
Willem, Dafoe Reiner Schöne
William, Hootkins Engelbert von Nordhausen
William, Shatner Hartmut Neugebauer
Willie, Garson Dietmar Wunder
Winona, Ryder Maud Ackermann
Woody, Harrelson Thomas Petru
Worf in Star Trek Raimund Krone
 
Z Synchronsprecher und deutsche Synchronstimme
Zebra Marty (Chris Rock) aus Madagascar Rick Kavanian

Synchronsprecher
 
Andreas Fröhlich
Arne Elsholtz
Benjamin Völz
Christian Brückner
David Nathan
Florian Halm
Gerrit Schmidt-Foß
Hubertus Bengsch
Joachim Kerzel
Klaus Dieter Klebsch
Manfred Lehmann
Martin Kessler
Norbert Gastell
Norbert Langer
Oliver Rohrbeck
Rolf Schult
Sandra Schwittau
Simon Jäger
Thomas Danneberg
Tobias Meister
Wolfgang Hess